ABSTRACT
Los traumatismos dentarios constituyen uno de los motivos más frecuentes en la consulta odontopediátrica. Si bien las fracturas radiculares en dentición primaria son las lesiones traumáticas menos prevalentes (2-4 por ciento), son de difícil resolución y ocasionan la pérdida de dichas piezas en la mayoría de los casos. Objetivo: describir la resolución del traumatismo con fractura radicular en ambos incisivos centrales superiores primarios. Diagnóstico de la situación inicial: paciente masculino de 4 años que acude con su madre a la Cátedra de Odontología Integral Niños de la FOUBA presentando un traumatismo dental de 2 horas de evolución. Diagnóstico clínico-radiográfico: fractura radicular horizontal de tercio medio del 5.1 y 6.1 (sin reabsorción fisiológica radicular), sin desplazamiento del fragmento coronario, con laceración de labio superior y encía marginal. Secuencia de procedimientos operatorios: historia clínica con consentimiento informado; anamnesis médica y odontológica; examen clínico y radiográfico de 5.1 y 6.1 y antagonistas; limpieza de tejidos blandos con clorhexidina; impresión con alginato; confección de placa posicionadora para ferulización; prueba e instalación de la placa; indicaciones al paciente y a su madre: uso permanente durante 45 días y uso nocturno, para comer y hacer deportes 45 días más. Recomendaciones de higiene; controles inmediatos: 30 y 45 días y 3 y 6 meses. Resolución del caso: en todos los controles, ambas piezas se presentaron asintomáticas. A los 6 meses se observa la correcta cicatrización radicular y la presencia de vitalidad en ambos incisivos. Conclusiones: el tratamiento temprano y los controles posteriores son fundamentales para preservar la salud pulpar y conseguir la reparación de los tejidos duros afectados.